GIRO DELL'ISOLA D'ISCHIA

GIRO COMPLETO CON 1 ORA DI SOSTA A SANT’ANGELO - GUIDA A BORDO
STOP IN SANT’ANGELO FOR ONE HOUR - TOURIST GUIDE ON THE SHIP
EINE STUNDE AUFENTHALT IN SANT’ANGELO - REISELEITER AUF DEM SCHIFF

Partenze / Departure / Abfahrt

Dal 10/04/2019 al 03/11/2019

Lunedì - Mercoledì - Sabato
Monday - Wednesday - Saturday
Montag - Mittwoch - Samstag

da Ischia Porto ore / h. / Uhr 14:45

da Casamicciola ore / h. / Uhr 14:55

da Lacco Ameno ore / h. / Uhr 15:05

da Forio ore / h. / Uhr 15:30

Ritorno da Sant'Angelo ore / h. / Uhr 17:00

Prezzo / Price / Preis € 22,00 Round-Trip-Ticket


Dal 19/06/2019 al 30/10/2019

Mercoledì - Domenica
Wednesday - Sunday
Mittwoch - Sonntag

da Forio ore / h. / Uhr 09:40

da Lacco Ameno ore / h. / Uhr 09:55

da Casamicciola ore / h. / Uhr 10:10

da Ischia Porto ore / h. / Uhr 10:30

Ritorno da Sant'Angelo ore / h. / Uhr 12:00

Prezzo / Price / Preis € 22,00 Round-Trip-Ticket


Info

Questo tour è il modo migliore per visitare l'Isola d'Ischia, ammirandola nella sua totalità, accorgendosi della varietà del suo territorio, tra monti, paesaggi dalla ricca vegetazione, insenature, spiagge e calette nascoste e grotte, come quella del Mago. Il giro comincia da Ischia Porto e circumnaviga completamente l'Isola in circa due ore e fermandosi a Sant'Angelo per un'ora di sosta libera. Il nostro Cicerone a bordo vi accompagnerà durante la navigazione raccontandovi la storia e le curiosità dell'Isola Verde. Lasciatoci alle spalle l'antico porto di Ischia, ci si dirige verso Casamicciola poi Lacco Ameno e Forio dove è possibile ammirare la Chiesa del Soccorso a picco sul mare. Durante la sosta libera a Sant'Angelo, antico e caratteristico borgo marinaro, percorrete le scale e le stradine che si snodano in ogni angolo, con le pareti tufacee corrose dal mare e dal vento, e guardate dall'alto il promontorio, detto Torre, collegato alla piazzetta con una striscia di sabbia. Tra le stradine numerosi negozi per lo shopping e caratteristici cafè dove i più golosi potranno concedersi una pausa. La motonave riparte da Sant'Angelo e completa tutto il giro dell'isola, ritornando ad Ischia Porto.

This tour is the best way to visit the Island of Ischia, admiring it in its entirety, realizing the variety of its territory, among mountains, landscapes with rich vegetation, coves, beaches and hidden coves and caves, like the "Grotta del Mago" one. The tour starts from Ischia Porto and circumnavigates completely the island in about two hours and stopping at Sant'Angelo for one hour free stop. Our tourist guide on board will explane you history and curiosities of the Green Island. Left behind the ancient port of Ischia, we head towards Casamicciola then Lacco Ameno and Forio where you can admire the "Chiesa del Soccorso", overlooking the sea. During your free stop in Sant'Angelo, an ancient and characteristic seaside village, walk along the stairs and streets, with the walls of tufa corroded by the sea and the wind, and look from the top the promontory, said "Torre", connected to the square with a strip of sand. Among the streets there are many shops for your shopping and characteristic cafes where the most greedy can take a break. The boat departs from Sant'Angelo and completes the entire tour of the island, returning to Ischia Porto.

Diese Tour ist die beste Möglichkeit, um die Insel Ischia in ihrer Gesamtheit kennenzulernen und dabei die Vielfalt ihres Territoriums zwischen Bergen, Landschaften mit üppiger Vegetation, Buchten, Stränden und versteckten Buchten, Höhlen wie etwa die „Grotta del Mago“ zu bewundern. Die Rundfahrt beginnt in Ischia Porto und umrundet in etwa zwei Stundendie ganze Insel mit einem Aufenthalt von etwa einer Stunde in Sant’Angelo. Unser Reiseleiter an Bord begleitet Sie während des Ausflugsund erzählt Ihnen ein wenig Geschichte sowie die Besonderheiten der Grünen Insel. Ab dem antiken Hafen von Ischia geht es weiter in Richtung Casamicciola, Lacco Ameno und Forio, wo man die beeindruckende Fischerkirche „Chiesa del Soccorso“ direkt über dem Meer bewundern kann. Während der Freizeit in Sant'Angelo, dem alten und charakteristischen Fischerort, entdecken Sie die Treppchen und schmalen Gässchen, die sich bis in die verstecktesten Winkel schlängeln; eine Besonderheit sind die durch das Meer und den Wind korrodierten Tuffsteinwände und genießen Sie den Blick vom Felsvorsprung, „Torre“ genannt, der mit der malerischen Piazzetta durch einen schmalen Sandstreifen verbunden ist. In den engen Gassen finden Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und urige Cafés, wo Sie eine Pause einlegen können. Das Motorboot fährt anschließend wieder zurück nach Ischia Porto und vervollständigt so seine Runde um die Insel.